[:en]

In the “golden years” of life, people deserve to live in a comfortable and healthy environment – with TAK AIR this vision comes true. Hospitals and senior residences accommodate many patients and senior citizens with low immunity, who are exposed to high density of bacteria. Controlling the level of contaminants, bacteria, pollen and PM2.5 is crucial.

Simply opening the windows is a common method to get fresh air and decrease the density of viral matter. Unfortunately, windows are likely to be closed in summers and winters. It was winter when Coronavirus swept Wuhan, poor ventilation system aggravates the spread of virus. Thunder God Mountain Hospital applied negative pressure and direct current fresh air & conditioning system¹ to prevent cross-contaminations from room to room, which also provide patients with comfortable and quiet indoor environment to rest well.

In Guangxi Bama Longevity Village, the forest coverage is up to 57% and the percentage of negative oxygen ions is very high. Such unique geographical environment provides the quality life to seniors who live there. A fresh air system that provides clean and refreshed environment not only benefits physical health but also uplifts the mood. Thanks to technology, today people can enjoy “fresh air”, even when they stay indoors.

1. Direct current fresh air & conditioning system: Environmental Control of Negative Pressure Isolation Ward in Thunder God Mountain Hospital, China HVAC Network

[:zh]

给予步入金色晚年的人们一个健康舒适的生活环境，不应成为一种奢侈。而医院养老院集中照顾着大量患者与免疫力较低的老人，细菌病毒在这类场所聚集也并非意料之外。所以通过一些空气净化设备来控制病毒、细菌、PM2.5等污染物是非常必要的。

开窗通风也是降低病毒在空气中浓度的常规操作，但遇到严寒酷暑，病房的窗户往往都是紧闭的。新冠肺炎在武汉肆虐之时正值冬日，通风不良的病房更是加重了病毒感染。雷神山负压隔离病房启用了新风直流式空调系统后¹，大大减少了病毒传播的几率。与空调系统的协作，让病患可以在更加舒适、安静的环境中得到修养，同时也保护了医护人员的健康。

在广西巴马长寿村森林覆盖率高达57%，空气的负氧离子很高，得天独厚的地理环境为老人的生活品质提供最好的保障。而在城市中，不少身体虚弱的老人会选择养老院度过晚年，此时一个合适的新风系统能够有效提升室内空气质量，不仅能让他们保持身体康复，也能让心情更愉悦。科技带来的拂面清风，让老人们即使足不出户，也能感受到大自然的气息。

1. 新风直流式空调系统：《雷神山医院负压隔离病房环境控制》，中国暖通空调网

[:]